1. What else can you surmise, Mr. Bond?

Còn vấn đề gì nữa không ông Bond?

2. On the other hand, what can we surmise from Mary’s willingness to marry Joseph?

Mặt khác, chúng ta có thể học được gì về việc Ma-ri sẵn lòng lấy Giô-sép?

3. And since you, my little Judas, have brought them here I can only surmise the fortuneteller has found herself another shell?

... Ta chỉ có thể đoán ra bà thầy bói đã tìm cho mình một cái vỏ bọc mới.

4. The fact that Timothy was not circumcised after he was born has led some scholars to surmise that Eunice’s husband had opposed that idea.

Sự kiện Ti-mô-thê không cắt bì khi mới sinh ra khiến một số học giả phỏng đoán là chồng bà Ơ-nít hẳn đã chống đối việc này.